Reprise

pour 2 représentations exceptionnelles

les 5 et 6 avril 08

à l'Académie de Théâtre de Pékin

dans le cadre de :

http://www.festival-croisements.cn

retour à la page accueil

 

LE SOIR DE LA GÉNÉRALE

Cinéma-théâtre

Presse
Photos

de Claire Béchet


Conception filmique et mise en scène

Nabil El Azan

avec

Anny Romand

au

Théâtre Mouffetard,  Paris  

du 21 septembre  au 30 décembre 06 

***

Représentation exceptionnelle au

Lycée français de Pékin, Chine

le 16 mai 2008

***

Spectacle créé 

à La Manufacture / Scènes contemporaines

AVIGNON OFF 2005

***

Musique originale Michèle Claude
Lumières Marc Martinez

  Équipe du film

 Réalisation Karim Boutros-Ghali
Chef opérateur Pukyo Reiz de Somocurcio
Chargée de production Cécile Pico
Assistante caméra Jenane Dagher
Monteur Wissam Charaf

*** 

 

Le soir de la générale

Résumé

La nuit est silencieuse. 
Soudain, au bruit de ses pas répond le bruit d'autres pas.
Ceux d’un homme.
Elle l’entend qui la suit sur le quai, dans sa rue, dans l'escalier. Le voilà derrière elle dans sa chambre.
Elle sent son regard sur son corps, son souffle sur la nuque. Jusqu’où ?

***

Le soir de la générale

Notes de mise en scène

Il y a la qualité d’écriture de Claire Béchet. Ces phrases courtes comme le souffle coupé, répétitives comme l’obsession, précises et tranchantes comme le désir.
il y a aussi la nuit, avec ses vagues à l’âme, ses mystères, ses échappées secrètes, ses fantasmes. 
C’est ça qui me trouble, un univers d’errance, d’apesanteur, de flottement, d’incertitude, où tout est possible, comme dans un rêve. C’est fascinant un rêve. Son jeu avec le réel, sa force de délivrance, sa nécessité. Comme le théâtre, il nous aide à vivre.
C’est tout ça dont je creuse les profondeurs, sur scène, à l’image, multipliant les plans, les lignes d’accès, de fuite, les angles, les points de vue, emmenant le spectateur dans un univers de sens, où il s’agit précisément de sentir l’expérience du personnage, de la vivre . La réflexion viendra après, peut-être.

Anny Romand (que je retrouve avec bonheur) est le guide de ce voyage nocturne, sensuel et trouble. À la fois sur scène et sur l’écran, elle se livre, corps et âme, figure démultipliée à l’infini du désarroi d’être de ce monde.

Nabil El Azan

 

***

Le soir de la générale

Extrait du texte

.... Il s’est avancé vers moi, il a mis les mains sur mes épaules, des mains longues, des mains fortes, sur mes épaules, un contact qui n’était pas désagréable, je ne peux pas le nier, surprenant mais pas désagréable, sur mes épaules, puis il m’a retiré mon manteau, il l’a posé sur le sien, sur le fauteuil Voltaire. Je crois que j’ai dit merci. Il ne m’a pas répondu. Il a continué à me déshabiller, un vêtement après l’autre. Il s’est déshabillé en même temps. De manière parallèle. De manière concomitante. Lui et moi tour à tour. Je ne me souviens plus lequel a été nu le premier. Il me semble que c’est lui. Ce dont je suis certaine, c’est que c’est lui qui a tiré les rideaux devant la fenêtre…...

_______________________________________________________________________________________

Le soir de la générale

L'auteur

Claire Béchet

Après des études de droit à Sciences Po, elle se met à l’écriture.

Elle s’est révélée comme romancière avec « Entre parenthèses » qui lui a valu le Prix du Premier roman en 2001(Calmann-Lévy).

En 2003, elle a publié chez le même éditeur  « Les chants recousus ». 

Sa première pièce de théâtre « Suites en ré mineur » est publiée aux  Éditions Théâtrales en 2003 et est en projet de création  au Théâtre du Rond-Point 2006-07.

***

Le metteur en scène

Nabil El Azan

Né à Beyrouth, où il obtient une Licence en Sciences Politiques. Il vit à Paris, où il démarre sa carrière dans le théâtre. Il est directeur de La Barraca, compagnie conventionnée Drac-Île de France et consacrée à la création et la promotion de l’écriture dramatique contemporaine. Il a créé des pièces de : Edwige Cabélo, Enzo Corman, Daniel Danis, Martine Drai, Claudine Galéa, Jean Louvet, Lionel Prével, Noëlle Renaude, Christian Rullier. 
Dernièrement, Il a créé «Le Collier d’Hélène» de Carole Fréchette, un grand succès en France (2002/03/04 tournée hexagonale, Théâtre du Rond-Point à Paris - près de 70 représentations) et «L’Émigré de Brisbane» de Georges Schéhadé au Festival International de Baalbeck, 04.
Intéressé aussi par l’image et la technologie, il a mis en scène l’exposition «Islande, terre vivante» au Palais de la Découverte à Paris (sep  04-janv 05).

***

La comédienne

Anny Romand

Après une longue période d’absence consacrée au cinéma, ce spectacle marque le retour au théâtre de cette comédienne, productrice, réalisatrice, à la filmographie impressionnante.
Au cinéma, elle a joué notamment  avec : Jean-Luc Godard, Anne-Marie Miéville, Jean-Jacques Beneix, Manuel de Oliveira, Pierre Jolivet, Christine Pascal, Yves Boisset, Pomme Meffre, Jean-Claude Sussfeld…
À la télévision, elle a joué notamment avec : Jérôme Foulon, Franck Apprédéris, Patrick Jamain, Marc Angélo, David Delrieux, Serge Moati, Françoise Romand, Jean-Marc Seban, Jacques Ertaud, Didier Grousset, Christian François, Joyce Buñuel …

C’est la deuxième rencontre avec Nabil El Azan, avec qui elle a joué L’Aménagement de Jean Louvet.

retour à la page accueil